Glosario

Pequeña parte de la propiedad de una empresa. En inglés se habla de «stock» o de «shares», dos términos muy cercanos. Quien tiene acciones puede beneficiarse si la empresa va bien, y perder dinero si no.

Cómo se reparte el dinero entre distintos tipos de inversión, como acciones, bonos y efectivo. Esa combinación influye tanto en el crecimiento posible como en el riesgo.

Préstamo que se le hace a un gobierno o a una empresa. A cambio, normalmente paga intereses y devuelve la cantidad inicial en una fecha fijada.

El conjunto de inversiones que tiene una persona, visto como un todo.

Compra hecha en el momento, sin haberla planeado, muchas veces por emociones, una oferta o un marketing astuto más que por una necesidad real.

Lo que se deja de lado al elegir una opción en lugar de otra.

EjemploSi se gastan 20 € en un videojuego, el costo de oportunidad es todo lo demás que se podría haber hecho con esos 20 €.

Dinero digital que solo existe en línea, se registra en un sistema compartido llamado blockchain y no lo emite un banco central. Su precio puede subir y bajar de forma muy brusca.

Cuenta en un banco para guardar dinero de forma segura, recibir pagos y pagar compras. Muchas incluyen una tarjeta para pagar y sacar efectivo.

Dinero que se le debe a otra persona o entidad, como un banco o una tienda. Los préstamos y los saldos pendientes de tarjeta de crédito son formas comunes de deuda.

Repartir el dinero entre distintas inversiones para que, si una va mal, afecte menos al conjunto. Puede reducir el riesgo, pero no lo elimina.

Parte de las ganancias de una empresa que se reparte entre sus accionistas. No todas las empresas los pagan, y los pagos pueden cambiar o detenerse.

Engaño para quedarse con el dinero o los datos personales de alguien, muchas veces haciéndose pasar por alguien de confianza o prometiendo algo demasiado bueno para ser verdad.

Situación económica difícil en la que los precios suben con fuerza (inflación alta) mientras la economía apenas crece, normalmente con un desempleo en aumento.

Fondo que se compra y se vende en la bolsa como si fuera una sola acción, y que normalmente reúne muchas inversiones. Muchos ETF siguen un índice.

Dinero reservado para gastos inesperados, como un teléfono roto o una reparación urgente. Se mantiene disponible y de fácil acceso, para que un imprevisto no termine convirtiéndose en deuda.

Fondo que junta el dinero de muchos inversores para invertirlo en conjunto, normalmente gestionado por profesionales. A diferencia de un ETF, normalmente no se negocia en la bolsa: se compra y se vende a un precio que se calcula una vez al día. En algunos países se llama fondo mutuo.

Préstamo para comprar una vivienda, en el que la propia vivienda sirve como garantía. Si no se devuelve el préstamo, el prestamista puede quedarse con la propiedad.

Dinero que las personas y las empresas deben pagar al Estado, por ejemplo sobre los ingresos, las compras o los bienes. Financia servicios públicos como carreteras, escuelas y salud.

Medida que sigue la evolución de un grupo de acciones y da una idea rápida de cómo le va a esa parte del mercado.

Subida general de los precios con el tiempo. Con inflación, la misma cantidad de dinero alcanza para comprar un poco menos que antes.

Cuando los gastos suben al mismo ritmo que los ingresos, de modo que ganar más no deja más dinero disponible. No es lo mismo que la subida de precios.

Suma de dinero que no se esperaba ni se había planeado, como una herencia, una bonificación o un premio.

Dinero que entra, por ejemplo de un trabajo, un negocio, una pensión o los intereses de unos ahorros.

El costo de pedir dinero prestado, o lo que se gana por prestarlo o ahorrarlo. Normalmente es un porcentaje de la cantidad prestada o ahorrada.

Interés que se calcula sobre el dinero inicial y también sobre los intereses ya ganados. Con el tiempo, puede hacer que los ahorros crezcan más rápido, y también las deudas impagas.

Ejemplo100 € al 10 % anual se convierten en 110 € después de un año y en 121 € después de dos.

Poner dinero en algo, como acciones o fondos, con la esperanza de que crezca con el tiempo. A diferencia del dinero en una cuenta bancaria, el dinero invertido también puede perder valor.

Invertir una cantidad fija a intervalos regulares, sin importar el precio. Así se compra más cuando los precios están bajos y menos cuando están altos. En inglés se llama dollar-cost averaging.

EjemploInvertir 50 € cada mes, suban o bajen los precios.

Una necesidad es algo de lo que realmente no se puede prescindir, como la comida o un lugar donde vivir. Un deseo es algo que a uno le gustaría tener, pero sin lo cual se podría vivir.

Hábito de ahorro que consiste en apartar dinero en cuanto se cobra, antes de cualquier otro gasto, en lugar de ahorrar lo que sobre al final.

Lo que se tiene menos lo que se debe.

EjemploCon 5000 € ahorrados y 2000 € pendientes de un préstamo, el patrimonio neto es de 3000 €.

Ingreso que se recibe en la jubilación, normalmente generado a lo largo de años de trabajo y aportaciones. Puede venir del Estado, de un empleador, del ahorro personal o de una combinación de estos.

Lo que el dinero realmente permite comprar. Si los precios suben y la cantidad de dinero disponible sigue igual, el poder adquisitivo baja.

El precio es lo que cuesta algo. El valor es lo útil o valioso que resulta para uno. Algo barato puede valer poco, y algo caro puede valer la pena.

Dinero prestado que hay que devolver con el tiempo, normalmente con intereses.

Plan que se hace por adelantado para el dinero: cuánto entra y a dónde va a ir. Ayuda a decidir gastos y ahorro antes de que el dinero se acabe.

Número que los prestamistas pueden usar para estimar la probabilidad de que alguien devuelva lo que pide prestado, basado sobre todo en su historial de préstamos y pagos. No todos los países lo usan.

Pauta de jubilación muy conocida, basada en datos históricos: retirar cerca del 4 % de una cartera de inversión el primer año, y luego ajustar esa cantidad según la inflación, ha alcanzado históricamente para unos 30 años, bajo ciertos supuestos. Es una referencia, no una garantía.

Lo que una inversión gana o pierde en un periodo de tiempo.

EjemploSi 100 € pasan a ser 105 €, el rendimiento es de 5 €, o un 5 %.

Posibilidad de que el resultado sea distinto de lo esperado, incluida la posibilidad de perder dinero. Las inversiones que pueden crecer más suelen implicar más riesgo, aunque más riesgo no garantiza más crecimiento.

Acuerdo en el que se paga una cantidad periódica, llamada prima, para que una aseguradora cubra ciertos gastos si algo sale mal, como un accidente, una enfermedad o un daño.

Seguro que paga dinero a las personas elegidas, como la familia, si fallece la persona asegurada. Suele usarse para proteger a quienes dependen de sus ingresos.

Tarjeta que permite comprar con dinero prestado y pagar después. Si no se paga el saldo completo a tiempo, normalmente se cobran intereses.

El costo anual de un préstamo, que incluye los intereses y normalmente ciertas comisiones, expresado en porcentaje. Sirve para comparar préstamos. En inglés se habla de APR, una medida parecida; el nombre y las reglas de cálculo cambian según el país.

Porcentaje que se usa para calcular los intereses, normalmente por año. En algunos países se llama tipo de interés.

EjemploAl 5 % anual, 100 € generan o cuestan 5 € de intereses en un año.

Porcentaje de impuesto que se aplica al tramo más alto de los ingresos. En muchos sistemas, una tasa más alta solo se aplica a la parte de los ingresos que supera cierto límite, no a todos.

EjemploSi los ingresos por encima de 30 000 € pagan un 30 %, al ganar 31 000 € solo los últimos 1000 € pagan ese 30 %.

Documento legal que indica quién recibirá el dinero y los bienes de una persona cuando fallezca. Sin testamento, normalmente decide la ley.